3-я танковая дивизия сс «мертвая голова»

Курская битва и отступление на восточном фронте

В феврале 1943 года дивизия была перенесена обратно на Восточный фронт в составе Манштейн «s группы армий Юг . Разделение, как часть SS- обергруппенфюрер Хауссер «s II танкового корпуса СС , принял участие в третьей битве Харькова , притупление советское наступление. Во время этой кампании Теодор Эйке был убит, когда его самолет-корректировщик был сбит. Герман Присс сменил Эйке на посту командира. Затем танковый корпус СС, включая дивизию, был переброшен на север для участия в операции «Цитадель» — наступлении, направленном на сокращение Курского выступа. В феврале 1943 года 3-й танковый полк СС получил роту тяжелых танков
Tiger I.

Наступление началось 5 июля 1943 года с II танкового корпуса СС атакуют южный фланг выступе в качестве острия для Генерал — полковник Герман Хота «s 4 — й танковой армии . Дивизия прикрывала наступление на левом фланге 2-го танкового корпуса СС, а ее острие составляла дивизия СС «Лейбштандарт» . Продвигаясь медленнее, чем планировалось, Хауссер приказал своему 2-му танковому корпусу СС разделиться на две части: « Тотенкопф» пересек реку Псел на север, а затем продолжил движение в направлении города Прохоровка . Рано утром 9 июля 6-й моторизованный полк СС Теодор Эйке атаковал в северном направлении, пересек Псел и попытался захватить стратегическую высоту 226.6, но не смог этого сделать до полудня. Это означало, что продвижение на север замедлилось, и большая часть дивизии все еще находилась к югу от Псел, где части 5-го моторизованного полка СС 5 Туле продолжали наступать на Прохоровку и прикрывать фланг Лейбштандарта.

К 11 июля части дивизии переправились через Псел и заняли Ключи. Во второй половине дня 12 июля в районе села Андреевка на южном берегу Псел советские войска во время Прохоровской битвы начали крупную контратаку против полка Туле и дивизионного штурмового дивизиона . Части дивизии вступили в бой с головными частями 5-й гвардейской танковой армии , остановив наступление советских войск и нанеся серьезный урон советским войскам, но ценой большей части оставшихся боевых танков дивизии. Хотя 2-й танковый корпус СС остановил советское контрнаступление, он исчерпал себя. Цитадель была отозвана 14 июля.

Вместе с дивизией СС «Дас Рейх» дивизия была переведена в реформированную 6-ю армию генерала Карла-Адольфа Холлидта на юге Украины. Перед 6-й армией стояла задача ликвидировать советский плацдарм на реке Миус . В течение следующих нескольких недель дивизия вела тяжелые бои. В июльско-августовских боях за высоту 213 и город Степановка дивизия понесла большие потери, а в ходе кампании на Миус-фронте она понесла больше потерь, чем во время операции «Цитадель». К моменту ликвидации советского плацдарма дивизия потеряла 1500 человек; Танковый полк сократился до 20 танков.

Затем дивизию перевели на север, обратно в Харьков. Вместе с «Дас Рейх» Тотенкопф участвовал в боях за прекращение операции «Румянцев» и предотвращение захвата города советскими войсками. Город был заброшен 23 августа из-за угроз на немецких флангах. В октябре 1943 года дивизия была преобразована в танковую. Танковый батальон был официально преобразован в полк, а два моторизованных полка получили названия «Теодор Эйке» и «Тотенкопф». Дивизия вместе с другими формированиями Оси продолжала отступление к румынской границе. К ноябрю дивизия вела боевые действия против атак Красной Армии на жизненно важный город Кривой Рог к западу от Днепра.

Примечания

1. В боях в районе Степановка-Куйбышево (29 июля — 2 сентября 1943) дивизия потеряла убитыми и раненными 1500 человек, то есть в три раза больше чем под Курском (Т. Рипли «История войск СС», стр. 161)

1. Ф. Гальдер. Оккупация Европы. Военный дневник начальника генерального штаба 1939—1941. М., Центрполиграф, 2007. стр.317
2. Э. фон Манштейн. Утерянные победы. М. — Ростов-на-Дону, «Феникс», 1999. стр.183
3. П. П. Полубояров. Крепче брони // на Северо-Западном фронте 1941—1943 / сб., сост. полк. Ф. Н. Утенков, ред. ген.-лейт. П. А. Жилин. М., «Наука», 1969. стр.111-132
4. Э. фон Манштейн. Утерянные победы. М. — Ростов-на-Дону, «Феникс», 1999. стр.201
5. Терентьев В.О. Первые успехи Красной Армии в 1941 г.: разгром авангарда дивизии СС «Мертвая Голова» на Пушкиногорском направлении // IX Международные научные чтения (памяти В.В.Петрова): сборник статей международной научно — практической конференции (19 апреля 2020 г., г. Москва). М.: ООО «Европейский фонд инновационного развития». : статья. — 2020. — С. 55–58.
6. Э. фон Манштейн. Утерянные победы. М. — Ростов-на-Дону, «Феникс», 1999. стр.207-208
7. Л. П. Алисова. Контрнаступление советских войск северо-западнее Москвы // «Вопросы истории», № 12, 1978. стр.23-38
8. полковник Н. Б. Ивушкин. Место твое впереди. М., Воениздат, 1976. стр.127
9. История Великой Отечественной войны Советского Союза, 1941—1945 (в шести томах). / редколл., П. Н. Поспелов и др. том 3. М., Воениздат, 1961. стр.113
10. Э. фон Манштейн. Утерянные победы. М. — Ростов-на-Дону, «Феникс», 1999. стр.476
11. Г. К. Жуков. Воспоминания и размышления. М., Агентство печати «Новости», 1971. стр.431
12. Владимир Карпов. О войне после войны // Избранные произведения. т. 1. М., «Художественная литература», 1990. стр.739
13. Г. К. Жуков. Воспоминания и размышления. М., Агентство печати «Новости», 1971. стр.467
14. П. Е. Букейханов. Курская битва. Перелом. Сражение на южном фасе Курской дуги. Крах операции «Цитадель». Июль 1943. М., ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2012. стр.17
15. П. Е. Букейханов. Курская битва. Перелом. Сражение на южном фасе Курской дуги. Крах операции «Цитадель». Июль 1943. М., ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2012. стр.23
16. П. Е. Букейханов. Курская битва. Перелом. Сражение на южном фасе Курской дуги. Крах операции «Цитадель». Июль 1943. М., ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2012. стр.47
17. П. Е. Букейханов. Курская битва. Перелом. Сражение на южном фасе Курской дуги. Крах операции «Цитадель». Июль 1943. М., ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2012. стр.55
18. П. Е. Букейханов. Курская битва. Перелом. Сражение на южном фасе Курской дуги. Крах операции «Цитадель». Июль 1943. М., ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2012. стр.102
19. История Великой Отечественной войны Советского Союза, 1941—1945 (в шести томах). / редколл., П. Н. Поспелов и др. том 3. М., Воениздат, 1961. стр.290
20. Г. К. Жуков. Воспоминания и размышления. М., Агентство печати «Новости», 1971. стр.477
21. История Второй мировой войны 1939—1945 (в 12 томах) / редколл., гл. ред. А. А. Гречко. том 7. М., Воениздат, 1976. стр.176
22. Н. И. Бирюков. Трудная наука побеждать. М., Воениздат, 1968. стр.35-36
23. А. Д. Багреев. Освобождение советскими войсками Польши в 1944—1945 годах // «Вопросы истории», № 7, 1955. стр.29-41
24. В. И. Кардашов. Рокоссовский. 4-е изд. М., «Молодая гвардия», 1984. стр.382

Wolfenstein

Нацистские войска, мечтавшие о могуществе и большой силе, узнали о погибшей тулийской цивилизации, которая была связана с Чёрным Солнцем, и бросились в Айзенштадт, чтобы найти способы подчинить себе Чёрное Солнце и получить новое вооружение и неисчерпаемый источник энергии. Для работы в Айзенштадте был назначен генерал Виктор Цетта, но вскоре, его по приказу УСО убивает агент Би Джей Блажкович.

После этого, на замену старому Берлин посылает в город нового коменданта, старого знакомого Блажковича, оберфюрера Вильгельма Штрассе. Он жаждет отомстить агенту за прошлую стычку в X-лабораториях, но больше всего он зациклился на Чёрном Солнце. Он приказал активировать на Цеппелине супер-оружие, которое хочет опробовать на самом Айзенштадте. Он причастен к смерти Каролины Бекер (которая выжила), приказав своему личному помощнику Гансу Гроссе застрелить её.

На Цеппелине, когда портал в Чёрное Солнце был активирован, планы Тотенкопфа снова рушатся из-за Блажковича, проникшего в портал и уничтожившего оба тулийских медальона, ведущих в это измерение. В результате поломки портала и закрытия его навсегда Цеппелин стал взрываться в воздухе и падать, Блажкович успевает спрыгнуть с парашютом, в этот раз Вильгельму Штрассе сбежать не удаётся и в итоге он падает вместе и дирижаблем. Во время аварии, генерал, получив сильные ранения, чудом остаётся в живых, и выживание в катастрофе даёт ему смотреть на жизнь с другой стороны.

Портрет в замке

На крыше замка

Вильгельм, Ганс и Каролина

На Цеппелине

В измерении Чёрного Солнца

После крушения Цеппелина

3D Модель

Конечно во Франции

3 е дивизия СС «Мертвая голова» занимается вторжения во Францию в качестве резервной дивизии группы армий под командованием генерала Герда фон Рундштедт , целью которой был прорыв в Арденнах .

Его местом встречи был Корбах , расположенный недалеко от Касселя .

• В 12 мая 1940 г., дивизия пересекает немецкие деревни Випперфюрт и Нойкирхен, затем пересекает бельгийскую границу.
• 17 мая дивизия была передана под командование 15- го танкового корпуса генерала Германа Гота .
• 18 мая он был присоединен к 7-й танковой дивизии под командованием Эрвина Роммеля и переправился через Динан , Соль-ле-Шато , Авен , Сен-Илер-сюр- Хельп , Тэсньер-ан-Тьераш , Ландреси , Базуэль , Като-Камбрезис , канал от Самбра до Уаз и сражений Catillon-сюр-Самбре , L’Arbre де Гиз , Сен-Souplet , Ribeauville и Сен-Мартен-Ривьер .
• 20 мая она была в Бурлоне , затем в Фонтен-Нотр-Дам , Аннё , Инши-ан-Артуа , Меркатель .
• 22 мая дивизия была передана в состав XVI танкового корпуса; штаб-квартира компании находится в Обиньи-ан-Артуа и достигает Камбре .
• 24 мая пересекается пролив Ла-Бассе , ожесточенные бои будут вестись в течение следующих двух дней. Столкнувшись с сопротивлением французских и английских войск, эсэсовцы вырезали мирных жителей и беженцев в местечке Ле Кенуа в Бёври .
• 27 мая началось нападение на Бетюн  : пали деревни Хингес и Локон, а эсэсовцы вырезали английских пленных в Парадайз .
• В начале июня она находится в Кале и принимает участие в битве при Дюнкерке .
• После Дюнкерка отряд спускается на Сен-Поль-сюр-Тернуаз , Перонн и Шато-Тьерри, который наступает 13 июня .
• С по июня дивизия продолжается через Ромийи-сюр-Сен , Труа , Шатийон-сюр-Сон , Шомон , Лангр , Дижон .
• С по июня он продолжает свой маршрут через Шалон-сюр-Сон , Макон , Тарар  ; во время боевых действий в Chasselay , то20 июня, она убила сенегальских стрелков (из чистого расизма): их останки захоронены в сенегальской Тате Шасселе .
• В 22 июня 1940 г., В то время как признаки французской делегации перемирие на Rethondes в перемирии вагоне , колонна опускается , чтобы занять Байон .

Немецкие военные

Пруссия

Гусар из Husaren-Regiment Nr.5 (von Ruesch) в 1744 году с Totenkopf на мирлитоне (нем. Flügelmütze )

Использование Totenkopf в качестве военной эмблемы началось при Фридрихе Великом , который сформировал полк гусарской кавалерии в прусской армии под командованием полковника фон Рюша, Husaren-Regiment Nr. 5 (фон Рюш). Он принял черную униформу с вышивкой Totenkopf на передней части мирлитонов и носил ее на поле в Войне за австрийское наследство и в Семилетней войне . Мертвая голова оставалась частью равномерной , когда полк был преобразован в Лейб-Husaren полков и NR.2 Nr.1 в 1808 году.

Brunswick

Значок Totenkopf, который носил Brunswick Leibbataillon («Батальон лейб-гвардии») в битве при Ватерлоо в 1815 году.

В 1809 году во время войны Пятой коалиции , Фридрих — Вильгельм, герцог Брауншвейг-Вольфенбюттель поднял силы добровольцев для борьбы с Наполеоном Бонапартом , который завоевал земли герцога. Корпус Brunswick был снабжен черной униформой, что привело к их прозвищу — Black Brunswickers . И гусарская конница, и пехота в составе войск носили значок Totenkopf либо в трауре по отцу герцога, Карлу Вильгельму Фердинанду, герцогу Брауншвейг-Вольфенбюттель , который был убит в битве при Йене-Ауэрштедте в 1806 году, либо согласно некоторым источникам , как знак мести французам. Пройдя через Германию, «черные брюнетки» поступили на британскую службу и сражались вместе с ними в войне на полуострове и в битве при Ватерлоо . Корпус Брауншвейга был в конечном итоге включен в прусскую армию в 1866 году.

Германская Империя

Эпоха Германской империи Тотенкопф

Череп продолжал использоваться прусскими и британскими вооруженными силами до 1918 года, а некоторые штурмовики , возглавлявшие последние наступления Германии на Западном фронте в 1918 году, использовали значки с черепами. Летчики-истребители Luftstreitkräfte Георг фон Хантельманн и Курт Адольф Моннингтон — всего лишь двое из многих военных пилотов Центральных держав, которые использовали Totenkopf в качестве своих личных знаков различия самолетов.

Веймарская республика

Гарфорд-Путилов используется Freikorps в 1919 году, с Totenkopf нарисован на стороне.

Totenkopf был использован в Германии на протяжении всего межвоенного периода , и прежде всего по Freikorps . В 1933 году она была в использовании по полкового штаба и 1 — й, 5 — й и 11 — й эскадрилий из рейхсвера ‘ s 5 — го кавалерийского полка , как продолжение традиции от кайзера .

нацистская Германия

В первые дни нацистской партии , Юлиус Шрек , лидер из Stabswache ( Adolf Hitler телохранитель единицы «s), возродил использование Тотенкопфа в качестве знаков отличия устройства. Это подразделение превратилось в Schutzstaffel (SS), которое на протяжении всей своей истории продолжало использовать Totenkopf в качестве знака отличия. Согласно письму рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера , Тотенкопф имел следующее значение:

Мертвая голова была также использована в качестве единицы знаков из танковых сил немецкой Heer (армии), а также с помощью танковых подразделений люфтваффе , в том числе элитного Fallschirm-танковой дивизии 1 Герман Геринг .

И третья танковая дивизия СС в Ваффен-СС , и в эпоху Второй мировой войны Люфтваффе пятьдесят четвёртой Bomber Wing Kampfgeschwader 54 получили название блока « TOTENKOPF », и используется поразительно похожи выглядящий графический череп Crossbones знаки как СС единиц одно и то же имя. У 3-й танковой дивизии СС на воротниках формы были нашивки на черепах вместо осадной руны СС.

Дальнейшее развитие

Генрих Гиммлер (спереди справа, рядом с заключенным) осматривает концлагерь Дахау 8 мая 1936 года.

В 1935 году, когда система концентрационных лагерей в Германии расширилась, группы лагерей были организованы в Wachsturmbanne (батальоны) под управлением инспектора концентрационных лагерей, который подчинялся непосредственно штаб-квартире СС и Генриху Гиммлеру . Когда SS-Totenkopfverbände была официально создана в марте 1936 года, группа была разделена на шесть Wachtruppen, расположенных в каждом из основных концентрационных лагерей Германии. В апреле 1936 года Эйке был назначен командующим SS-Totenkopfverbände, и количество человек под его командованием увеличилось с 2876 до 3222 человек; Инспекция концентрационных лагерей (CCI) также получала официальное финансирование через бюджетное управление Рейха, а Эйке было разрешено набирать будущие войска из гитлерюгенда на основе региональных потребностей. В 1937 году Wachsturmbanne, в свою очередь, были организованы в три основных SS-Totenkopfstandarten (полка).

К 1936 году Эйке также начал создавать воинские формирования из персонала концентрационных лагерей, которые в конечном итоге превратились в дивизию Тотенкопфа и другие подразделения Ваффен-СС. В первые дни формирования военного лагеря, точный порядок подчинения группы оспаривался, поскольку Эйке, как фюрер дер Тотенкопфвербанде, осуществлял личный контроль над группой, но также, поскольку это считалось вооруженным формированием СС, требовалась власть над вооруженными формированиями. по SS-Verfügungstruppe (SS-VT), который был первым , образованный в 1934 году в качестве боевых частей для нацистской партии. Но в то время Гиммлер и Эйке представляли вооруженный SS-VT как силу для внутренних «операций полиции и безопасности». Позже, к 1938 году, стало ясно, что войска СС-ВТ также будут использоваться для «целей» на линии фронта.

Инспектор концлагеря Теодор Эйке

Эйке в своей роли командира SS-TV продолжал реорганизовывать систему лагерей, разбирая более мелкие лагеря. К августу 1937 года в Германии остались только Дахау, Заксенхаузен , Бухенвальд и Равенсбрюк . В 1938 году Эйке руководил строительством новых лагерей в Австрии после аншлюса , таких как Маутхаузен . Реорганизация Эйке и введение принудительного труда сделали лагеря одним из самых мощных инструментов СС, но это вызвало к нему неприязнь со стороны начальника гестапо и Sicherheitsdienst (SD) Рейнхарда Гейдриха , который хотел взять под свой контроль систему концентрационных лагерей. Гиммлер хотел сохранить разделение властей, поэтому Эйке оставался командовать SS-TV и операциями лагеря. Это держало контроль над лагерями из рук гестапо или СД.

К апрелю 1938 года в СС-ТВ имелось четыре полка по три штурмовых батальона с тремя пехотными ротами, одной пулеметной ротой и медицинскими, коммуникационными и транспортными частями. 17 августа 1938 года Гитлер по просьбе Гиммлера объявил SS-TV официальным резервом для SS-VT; в течение войны это привело бы к постоянному потоку людей между Ваффен-СС и концентрационными лагерями. Намерение Гиммлера состояло в том, чтобы просто расширить свою частную армию, используя SS-TV (а также полицию, которую он также контролировал) в качестве кадрового резерва. Гиммлер добился и получил следующий указ, изданный 18 мая 1939 года, который санкционировал расширение SS-TV до 50 000 человек и приказал армию обеспечить его военным снаряжением, чему армия сопротивлялась.

Интересные факты

• Своё прозвище Штрассе получил в честь реально существовавшей 3-й танковой дивизии СС «Мёртвая голова» или «Тотенкопф», эмблемой кстати которой является Череп.
• В большинстве версий перевода RtCW его прозвище было «Мёртвая голова».
• «Straße» переводится с немецкого языка как «Улица».
• В Wolfenstein 2009 Штрассе имеет петлицы и погоны оберштурмфюрера СС (старшего лейтенанта), а в Wolfenstein: The New Order — бригадефюрер СС (генерал-майора).
• В Wolfenstein 2009 его зовут Вильгельм Штраусс (очевидно это ошибка перевода).
• Штрассе является кавалером Рыцарского креста Железного креста с дубовыми листьями и мечами. Также в Wolfenstein 2009 у него можно заметить нагрудный знак «За ранение» в золоте образца Первой мировой войны и Германскую руну «За успешность».
• Судя по некоторым репликам, которые Штрассе произносит во время боя с ним, он — неоязычник, исповедывающий германо-скандинавские верования.
• Очень вероятно, что сам персонаж является живым символом Рейха, на что указывают его имя и фамилия (На улице Вильгельмштрассе в Берлине располагались важнейшие министерства и ведомства Третьего Рейха); его талантливость, как инженера (Третий Рейх делал крупную ставку на изобретения и науку); его довольно арийская внешность (Ясные голубые глаза и бледно-белая кожа); его фанатическая преданность идеям Гитлера, наиболее вероятная принадлежность неоязычеству и многое другое.
• Единственный немец в RtCW, назвавший героя по фамилии.
• В RtCW и Wolfenstein 2009 Вильгельм Штрассе имеет звание оберфюрер (звание между полковником и генерал-майором), а в TNO он уже дослужился до звания оберстгруппенфюрера (генерала).

использованная литература

• Эванс, Ричард Дж. (2005). . Нью-Йорк: Пингвин. ISBN 978-0-14-303790-3.
• Фридлендер, Саул (2007). Годы истребления: нацистская Германия и евреи, 1939-1945 гг . HarperCollins. ISBN 978-0-06-019043-9.
• Кершоу, Ян (2008). Гитлер: Биография . Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-06757-6.
• Кёль, Роберт (2004). СС: История 1919–45 . Страуд: Темпус. ISBN 978-0-75242-559-7.
• Макнаб, Крис (2009). СС: 1923–1945 гг . ISBN компании Amber Books Ltd. 978-1-906626-49-5.
• Падфилд, Питер (2001) . Гиммлер: рейхсфюрер СС . Лондон: Cassel & Co. ISBN 0-304-35839-8.
• Штейн, Джордж Х. (1984). . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN 0-8014-9275-0.
• Уил, Адриан (2012). Армия зла: история СС . Нью-Йорк; Торонто: NAL Caliber (Penguin Group). ISBN 978-0-451-23791-0.
• Вегнер, Бернд (1990). Ваффен-СС: организация, идеология и функции . Блэквелл. ISBN 0-631-14073-5.

Последовательные обозначения

• SS-Totenkopf-Division (из16 октября 1939 г.) в составе:
  • SS-Totenkopf-Infanterie-полк 1
  • SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 2
  • SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 3
  • СС-Тотенкопф-артиллерийский полк
    • schwere SS-Totenkopf-Artillerie-Abteilung (с зимы 1939/40 г.)
    • SS-Totenkopf-Aufklärungs-Abteilung
    • SS-Totenkopf-Panzerabwehr-Abteilung
    • SS-Totenkopf-Pionier-Battalion
    • SS-Totenkopf-Nachrichten-Abteilung

• СС-танково-гренадерская дивизия «Тотенкопф  » (из9 ноября 1942 г.) в составе:
  • СС-танково-гренадерский полк 1 «Тотенкопф»
  • СС-танково-гренадерский полк 3 «Тотенкопф»
  • 3-й танковый полк
    • SS-Totenkopf-Sturmgeschütz-Abteilung
    • SS-Totenkopf-Aufklärungs-Abteilung
    • SS-Totenkopf-Kradschützen-Батальон
    • SS-Totenkopf-Panzerjäger-Abteilung
    • SS-Totenkopf-Pionier-Battalion
    • SS-Totenkopf-Flak-Abteilung
    • SS-Totenkopf-Nachrichten-Abteilung

• 3.СС-танковая дивизия Тотенкопф (из22 октября 1943 г.) в составе:
  • 3-й танковый полк СС «Тотенкопф»
  • 5-й танковый гренадерский полк СС «Туле»
  • 6-й танковый гренадерский полк СС «Теодор Эйке»
  • СС танковый артиллерийский полк 3
    • SS Flak-Artillery-Abteilung 3
    • SS Sturmgeschütz-Abteilung 3
    • SS Panzer-Aufklärungs-Abteilung 3
    • SS Panzerjäger-Abteilung 3
    • SS Panzer-Pionier-Battalion 3
    • SS Panzer-Nachrichten-Abteilung 3
    • SS Versorgungs-Einheiten 3

Примечания и ссылки

(de) Эта статья частично или полностью взята из статьи в Википедии на немецком языке под названием .

1. , стр.  322.
2. , стр.  212.
3. , стр.  223.
4. , стр.  284.
5. , стр.  380.
6. Это Thule SS-Infanterie-Régiment 9 и ??? искать
7. , с.  292.
8. ^ и , стр.  75.
9. , стр.  65.
10. ↑ и , стр.  56-57 также считает, что эти танки не обязательно являются танками «Тотенкопф», но могут быть полковыми танками «Великой Германии» или 10- й танковой дивизии , посланной в качестве подкрепления из-за неожиданного сопротивления французов. ; см. также , стр.  245-246.
11. , с.  282.
12. Оккупированная Франция , Бруно Картёзер , страница 17
13. 39/45 Magazine n ° 177, март 2001 г., страницы 2–16
14. , стр.  286.
15. , стр.  61.
16. .
17. .

Этимология

Toten-Kopf буквально переводится как «голова мертвеца», что в точности означает «голова мертвеца». Семантически это относится к черепу, буквально Шедель . Термин Totenkopf означает человеческий череп как символ, обычно со скрещенными бедренными костями как часть группы.

Распространенный перевод «Totenkopf» как «мертвая голова» неверен; это было бы To des kopf , но такое слово не используется — английский термин « эскадрон смерти» называется To des schwadron , а не To ten schwadron . Было бы логической ошибкой сделать вывод , что использование меняется только из-за немецкой называние мёртвые головы , который называется череп hawkmoth ( Totenkopfschwärmer ) на немецком языке , таким же образом , что это было бы ошибкой заключить , что немецкий слово за ночь свечу (т.е. Nachtkerze ) будет означать иван , только потому , что Бражник Прозерпин ( Proserpinus Прозерпин ) называется ночью свечи hawkmoth ( Nachtkerzenschwärmer , Proserpinus Прозерпин
) на немецком языке .

В современном немецком языке значение слова Totenkopf не менялось как минимум два столетия. Например, немецкий поэт Клеменс Брентано (1778–1842) писал в рассказе «Барон Хюпфенстих» : «Lauter Totenbeine und Totenköpfe, die standen oben herum …» (т.е. «Много костей и черепов, они были помещены наверху. … «).

От: admin

Эта тема закрыта для публикации ответов.

Похожие записи:

Казачьи звания, чины и погоны, знаки и отличия Как завязать арафатку на голове мужчине схема Что представляет собой паук аргиопа? Как построить иглу Армии предписано строить баррикады Действия населения при авариях на химически опасных объектах